
External Debt: Who Owes Whom?
The external debt is money that poor countries owe to rich countries resulting from the loans that their governments have already received that can not stand up.
How much are we talking? Is that too much is enough? Can they afford these countries? What is it for the creditor countries, in fact, forgive the debt? What can we do as citizens deal with this?
Who owes who tries to give answers to these questions.
La Deuda Externa es el dinero que los países empobrecidos deben a los países ricos, consecuencia de los préstamos que sus gobiernos han recibido y a los que no pueden plantar cara.
¿De qué cantidad estamos hablando? ¿Es mucho es poco? ¿Lo pueden pagar estos países? ¿Qué supone para los países acreedores, realmente, condonar esta deuda? ¿Qué podemos hacer como ciudadanos frente a esto?
Quién debe a quién intenta dar respuestas a todas estas preguntas.
ORIGINAL TITLE / TÍTULO ORIGINAL:
La Deuda Externa: ¿quién debe a quién?
20’50’’
Spanish / Catalan
Documentary
DIRECTED / DIRECCIÓN:
Avanç & Andario filmaciones educativas
COUTRY / PAÍS:
Spain
YEAR / AÑO:
2008
CHARACTERS / PERSONAJES:
Tica Font, Daniel Gómez-Olivé, David Llistar, Federico Mayor Zaragoza, Iván Murray, Arcadi Oliveres, Miquel Ortega, Miguel Palacín, Josep Xercavins
MAKING AND IMAGE / REALIZACIÓN E IMAGEN:
José María Aranda, José Luis Blasco, J. Ramón Día
SCREENPLAY / GUIÓN:
José Luis Blasco, Rodrigo del Pozo, Miquel Àngel Llauger
PRODUCTION / PRODUCCIÓN:
José María Aranda
EDITION / EDICIÓN:
J. Ramón Día, Orencio Boix, Pablo García, José Ricarte
MUSIC / MÚSICA:
Juanjo Javierre